Klubik Karpacki...

O Klubiku

Pod hasłem "Klubik Karpacki" organizujemy wycieczki, na które wybieramy się z dziećmi.

Staramy się, aby klubikowe wycieczki były swym charakterem możliwie zbliżone do wycieczek klubowych. Różnice - w zasadzie - wynikają tylko ze specyfiki uczestnictwa dzieci i wbrew pozorom nie muszą być i nie są aż tak znaczące.

W naszym zamierzeniu, klubikowe wycieczki mają pozwolić rodzicom na kontynuowanie swoich pasji w ulubiony sposób i w wypróbowanym towarzystwie ale wspólnie z dziećmi. Chcąc wybrać się na klubowy wyjazd nie musisz mieć już rozterki - jadę czy zostaję z rodziną. Rozwiązanie jest proste - po prostu wyjeżdża cała rodzina.

Klubikowe wycieczki to okazja do pokazania dzieciom świata, takiego jaki lubimy i w sposób jaki lubimy. Mało co tak cementuje rodzinę i wzmacnia rodzinne więzi jak wspólnie przeżyte przygody, pokonane trudności czy - w efekcie - wspólne pasje. Mamy nadzieję, że udział w klubikowych wycieczkach, dla dzieci będzie doskonałą okazją do poszerzenia swoich horyzontów, zdobycia niecodziennych doświadczeń, zahartowania ducha i ciała, ale przede wszystkim - ze względu na ogromną różnorodność odwiedzanych miejsc, spotykanych ludzi, przeżywanych przygód, wspólnych działań; na nauczenie się wrażliwości i otwartości na szeroki świat. Czas spędzony wspólnie z dziećmi, w nietuzinkowy sposób - bezcenny!

Zapraszamy do współpracy wszystkich klubowiczów, zarówno tych z dziećmi, jak i tych bez dzieci. Nie ukrywamy, że sami uczymy się podróżowania z dziećmi i nigdy do końca nie możemy przewidzieć z czym przyjdze nam się zmierzyć i jakim wyzwaniom będziemy musieli sprostać. Ale przecież na tym polega przygoda ...

Zapraszamy - razem możemy zrobić to, o co w pojedynkę nawet się nie pokusimy. Razem łatwiej, taniej i bezpieczniej. Razem raźniej!

Kronika klubikowych wycieczek - 2010

Wycieczka Rodzinna Bez Nazwy

... bo nam nic mądrego nie przyszło na razie do głowy

Termin: 21.08.2010-22.08.2010
Uczestnicy: Jakub Pontek, Justyna Pontek, Michał Pontek, Paweł Pontek.
Miejsce: Polska.

Przejazdy (podróż TAM: Warszawa - Iława):

21.08.2010 Warszawa Wsch. (07:32) - Iława Główna (11:27) [poc. osob. KM Warszawa Zach. - Gdynia Gł. (Słoneczny); opłata za przejazd: dorośli 20,10 PLN (zniżka 33% - "Przejazd Rodzinny"), dziecko powyżej 4 lat: 18,90 PLN (zniżka 37%), dziecko poniżej 4 lat: 00,00 PLN (bilet nieodpłatny); przewóz rowerów bez opłat]

Trasa wycieczki:

21.08.2010 Iława [d. Dtsch. Eylau] - (Jezioro Jeziorak [d. Geserich See (Jez. Jezierzyce)]) - Wikielec [d. Winkelsdorf] - Stradomno [d. Stradem] - Nejdyki [d. Neuguth] - Laseczno (d. Gr. Herzogswalde (Rycwałd)) - Gulb [d. Gulbien] - Szwarcenowo - (Jez. Trupel) - rz. Gać - Czachówki - Fitowo - rz. Osa - Biskupiec [d. Bischofswerder] - rz. Osa [d. granica Prusy Wschodnie - Polska] - Lipinki - Wardęgowo - Osetno - (Jez. Osetno) - Łąkorek - Jez. Łąkorz - Jez. Wlk. Partęczyny - Jez. Dębno - (d. Mścim) - Tereszewo - ...

• nocleg: w lesie na wschód od wsi Tereszewo (w namiocie)
• wskazania licznika: dystans 61,98 km; rzeczywisty czas jazdy 4:49:48 (w tym samodzielny przejazd dziecka 47,87 km)

22.08.2010 ... - Kąciki - (d. PKP Kaługa) - rz. Drwęca - Nielbark - (Krzemieniewo) - Bratuszewo - Sugajenko - (Jez. Sugajno) - Sugajno - Zembrze (d. Żembrze) - Samin - (Jez. Samińskie) - Radoszki - Gutowo - Traczyska - rz. Brynica - Czarny Bryńsk - rz. Brynica - (d. Węgornia) - (Ostrowy) - Bryńsk Kolonia - Nw. Zieluń - Nowy Dwór - rz. Wkra - Nick - Dłutowo - Wawrowo - Jabłonowo - Niechłonin - Gnojenko - rz. Działdówka - Kanał Młyński - Prusinowo - Księży Dwór (d. Księżydwór) - Działdowo

• wskazania licznika: dystans 77,85 km; rzeczywisty czas jazdy 5:57:31 (w tym samodzielny przejazd dziecka 77,85 km)

Przejazdy (podróż POWRÓT: Działdowo - Warszawa):

22.08.2010 Działdowo (19:57) - Warszawa Wsch. (22:56) [poc. osob. KM Gdynia Gł. - Warszawa Zach. (Słoneczny); opłata za przejazd: dorośli 15,48 PLN (zniżka 33% - "Przejazd Rodzinny"), dzieci powyżej 4 lat: 14,55 PLN (zniżka 37%), dziecko poniżej 4 lat: 00,00 PLN (bilet nieodpłatny); przewóz rowerów bez opłat]

Mapy:

• (mapa wykorzystywana do nawigacji w terenie) Mapa topograficzna Polski 1:100.000 (wydanie turystyczne), Wojskowe Zakłady Kartograficzne, Warszawa; arkusze: Iława (nr N-34-87/88; wydanie 2; 2000), Brodnica (nr N-34-99/100; wydanie 1; 1994), Mława (nr N-34-101/102; wydanie 1; 1995).
• Mapa Taktyczna Polski 1:100.000, Wojskowy Instytut Geograficzny (WIG), Warszawa; arkusze: Lubawa (pas 34, słup 29, wyd. 1930), Brodnica (pas 35, słup 29; wyd. 1930), Wąbrzeźno (pas 35, słup 28; wyd. 1929), Rypin (pas 36, słup 29; wyd. 1930), Działdowo (pas 36, słup 30; wyd. 1930).

Foto-kronika
Fotorelacji szukaj na stronie z odsyłaczami do zdjęć uczestników.

Mazurskie rozmaitości

Termin: 08.08.2010-12.08.2010
Uczestnicy: dzieci: Adrian, Kuba, Michał; dorośli: Paweł Pontek.
Miejsce: Polska.

Przejazdy (podróż TAM: Warszawa - Augustów):

08.08.2010 Warszawa Wsch. (11:56) - Białystok (14:23) [poc. interREGIO Warszawa Zach. - Białystok (Narew); opłata za przejazd Warszawa - Augustów: dorośli 28,00 PLN (oferta "TY i raz, dwa, trzy"), dzieci powyżej 4 lat: 25,20 PLN (zniżka 37%), dziecko poniżej 4 lat: 00,00 PLN (bilet nieodpłatny); opłata za przewóz roweru 1,00 PLN (promocja "Kolej na rower" - nieprawidłowo wystawiony bilet, promocja nie obowiązuje w pociągach IR); przewóz rowerów w przedziale dla podróżnych w większym bagażem ręcznym]

08.08.2010 Białystok (14:36) - Augustów (ok. 16:55 [pl. przyj. 16:30]) [poc. REGIO Białystok - Suwałki (autobus szynowy); opłata za przejazd i przewóz roweru j.w.]

Trasa wycieczki:

08.08.2010 Augustów PKP - [Augustowski Las Miejski] - Kanał Bystry - Kanał Augustowski - Augustów - rz. Turówka - Żarnowo II - Żarnowo III - Turówka - rz. Turówka - Biernatki - Grabowo - Kol. Grabowo - ...

• nocleg: na łąkach na północ od Kol. Grabowo (w namiocie)
• wskazania licznika: dystans 25,24 km; rzeczywisty czas jazdy 2:01:34 (w tym samodzielny przejazd dziecka 18,67 km)

09.08.2010 ... - rz. Kamienny Bród - (Pruska Mł) - Chomontowo - [d. granica Polska - Prusy Wschodnie] - Kile [d. Kiehlen] - Turowo [d. Thurowen] - Milewo [d. Millewen] - Marcinowo [d. Martinshöhe] - Iwaśki [d. Iwaschken] - Guty [d. Gutten] - Jelitki [d. Jelittken] - Gąsiorówko [d. Gonschorowen] - rz. Czarna [d. Leega] - Kijewo [d. Kiöwen] - Wólka Kijewska [d. Dzingellen] - (Dzięgiele Oleckie) - Gąski [d. Gonsken] - Jez. Przytulskie [d. Gonsker See] - Kukówko [d. Kukowken] - Leśniki [d. Leschnicken] - Rydzewo [d. Rydzewen] - Piaski [d. Kl. Rauschen] - Jez. Łaśmiady [d. Laszmiaden See] - (Jez. Straduńskie) - Malinówka [d. Gr. Malinowken] - Bałamutowo [d. Ballamutowen] - Jeziorowskie [d. Seedorf] - (Jez. Sawinda Mł.) - Liski [d. Lysken] - (Jez. Rekąty [d. Reckent See]) - Stare Juchy [d. Jucha Adl.] - Nw. Krzywe [d. Kl. Krzywen] - (Jez. Krzywe [d. Erzvill See]) - Str. Krzywe [d. Alt. Krzywen] - Zelki [d. Neuhoff] - ...

• nocleg: na łąkach na skraju lasu pomiędzy miejscowościami Zelki i Pańska Wola (w namiocie)
• wskazania licznika: dystans 66,91 km; rzeczywisty czas jazdy 5:16:40 (w tym samodzielny przejazd dziecka 36,57 km)

10.08.2010 ... - Pańska Wola [d. Wolla adlig] - Biała Giżycka [d. Bialla adlig] - (Jez. Białe) - (Talki [d. Talken]) - (Jez. Skomack Mł.) - (Jez. Okrągłe) - Okrągłe [d. Okrongeln] - (Jez. Rzęśniki) - Sumki [d. Sumken] - Pianki [d. Pianken] - Góra [d. Gurra] - (Jez. Tyrklo [d. Tirklo See]) - Dąbrowa [d. Dombrowa] - Tuchlin [d. Tuchlinnen] - (Jez. Tuchlin [d. Tuchlinner See]) - Suchy Róg [d. Trockenhorn] - Jezioro Śniardwy [d. Spirding See] - Dziubiele [d. Zollerndorf] - Łuknajno [d. Lucknainen] - Jez. Łuknajno [d. Lucknainer See (Łukniańskie)] - Mikołajki [d. Nikolaiken] - (Jez. Tałty [d. Talter Gewässer] / Jez. Mikołajskie [d. Nikolaiker See]) - Prawdowo [d. Wahrendorf] - Nw. Sady [Neu Schaden] - Cimowo [d. Winterau] - (Jez. Jorzec [d. Jauer See])

• nocleg: na łąkach nad jeziorem Jorzec (w namiocie)
• wskazania licznika: dystans 64,81 km; rzeczywisty czas jazdy 5:12:50 (w tym samodzielny przejazd dziecka 39,60 km)

11.08.2010 (Jez. Jorzec [d. Jauer See]) - Faszcze [d. Faszen] - Cudnochy [d. Zudnochen] - Użranki [d. Königshöhe] - (Jez. Juksty [d. Ixt See (Jez. Jukst)]) - Muntowo [d. Muntowen] - (Wola Muntowska) - (Kol. Młynowo) - (Jez. Czos [d. Czoos See]) - (Mrągowo [d. Sensburg (Ządzbork)]) - (Jez. Juno [d. Juno See]) - Polska Wieś [d. Polschendorf] - Stamka [d. Kl. Stamm] - Gązwa [d. Gonswen] - Zyndaki [d. Sonntag] - Jez. Zyndackie [d. Kl. Sonntagscher See] - (Jez. Warpuńskie [d. Gr. Sonntagscher See]) - Kol. Zyndaki - Surmówka [d. Surmowen] - Surmowski Dwór [d. Surmowenhof] - Choszczewo [d. Choszewen] - (Jez. Jelmuń [d. Allmoyener See]) - Jelmuń [d. Allmoyen] - Borki Wlk. [d. Gr. Borken] - Kobułty [d. Kobulten] - Popowa Wola [d. Pfaffendorf] - (Grodziska [d. Burggarten]) - (Targowska Wola [d. Theerwisch wolla]) - Augustowo [d. Gut. Augusthof] - Szczepankowo [d. Sczepanken] - Dźwierzuty [d. Mensguth] - Małszewko [d. Malschöwen (Małszewo)] - (Jez. Małszeweckie [d. Malschöwer See]) - Grzegrzółki [d. Kukukswalde] - Elganowo [d. Gilgenau] - (Jez. Leleskie [d. Lehlesker See]) - ...

• nocleg: w lesie pomiędzy jeziorami: Leleskim i Gromskim (w namiocie)
• wskazania licznika: dystans 81,08 km; rzeczywisty czas jazdy 6:25:04 (w tym samodzielny przejazd dziecka 42,89 km)

12.08.2010 ... - Frydryki [d. Friederikenhau] - Grom [d. Grammen] - Kol. Jurgi - Jurgi [d. Georgensguth] - Dźwiersztyny [d. Schwirgstein] - Waplewo [d. Waplitz] - Burdąg [d. Burdungen] - Jedwabno - rz. Czarna [d. Schwarzer Fl.] - Natać Wlk. [d. Gr. Nattatsch] - Jabłonka [d. Jablonken (Jabłonki)] - Jez. Omulew [d. Omulef See] - Wikno [d. Wickno] - (Orłowo [d. Oralu]) - Dotki - Radomin - Nidzica [d. Neidenburg (Nibork)] - rz. Nida [d. Neide] - Piątki [d. Piontken] - Olszewko [d. Olschau Kl.] - Olszewo [d. Olschau Gr.] - Rozdroże [d. Karlshöhe] - (Sątop [d. Sontopp]) - Kozłowo [d. Gr. Koslau] - (Kozłówko [d. Kl. Koslau]) - rz. Szkotówka - [d. granica Prusy Wschodnie - Polska] - (Komorniki) - Kolgartowo - Działdowo PKP

• wskazania licznika: dystans 84,05 km; rzeczywisty czas jazdy 6:08:10 (w tym samodzielny przejazd dziecka 34,86 km)

Przejazdy (podróż POWRÓT: Działdowo - Warszawa):

12.08.2010 Działdowo (19:57) - Warszawa Wsch. (22:56) [poc. osob. KM Gdynia Gł. - Warszawa Zach. (Słoneczny); opłata za przejazd: dorośli 17,42 PLN (zniżka 33% - "Przejazd Rodzinny"), dzieci powyżej 4 lat: 16,38 PLN (zniżka 37%), dziecko poniżej 4 lat: 00,00 PLN (bilet nieodpłatny); przewóz rowerów bez opłat]

Mapy:

• (mapa wykorzystywana do nawigacji w terenie) Mapa topograficzna Polski 1:100.000 (wydanie turystyczne), Wojskowe Zakłady Kartograficzne, Warszawa; arkusze: Grodno (nr N-34-83/84; wydanie 1; 1995), Ełk (nr N-34-81/82; wydanie 1; 1996), Mrągowo (nr N-34-79/80; wydanie 2; 2000), Olsztyn (nr N-34-77/78; wydanie 2; 2002), Szczytno (nr N-34-89/90; wydanie 3; 2006), Mława (nr N-34-101/102; wydanie 1; 1995).
• Mapa Taktyczna Polski 1:100.000, Wojskowy Instytut Geograficzny (WIG), Warszawa; arkusze: Augustów (pas 33, słup 36; wyd. 1929), Raczki i Ełk (Lyck) (pas 33, słup 35; wyd. 1931), Arys (Orzysz) (pas 33, słup 34; wyd. 1931), Nikolaiken (Mikołajki) (pas 33, słup 33; wyd. 1932), Sensburg (Ządzbork) [Mrągowo] (pas 33, słup 32; wyd. 1931), Ortelsburg (Szczytno) (pas 34, słup 32, wyd. 1930), Passenheim (Pasym) (pas 34, słup 31; wyd. 1931), Janowo-Nibork (Neidenburg) (pas 35, słup 31; wyd. 1931), Uzdowo-Gilgenburg (Dąbrówno) (pas 35, słup 30; wyd. 1929), Działdowo (pas 36, słup 30; wyd. 1930).

Foto-kronika
Fotorelacji szukaj na stronie z odsyłaczami do zdjęć uczestników.

Rowerowa włóczęga

Termin: 17.07.2010-21.07.2010
Uczestnicy: Jakub Pontek, Michał Pontek, Paweł Pontek.
Miejsce: Polska.

Przejazdy (podróż TAM: Warszawa - Działdowo):

17.07.2010 Warszawa Wsch. (07:32) - Działdowo (10:47) [poc. osob. KM Warszawa Zach. - Gdynia Gł. (Słoneczny); opłata za przejazd: dorośli 17,42 PLN (zniżka 33% - "Przejazd Rodzinny"), dziecko powyżej 4 lat: 16,38 PLN (zniżka 37%), dziecko poniżej 4 lat: 00,00 PLN (bilet nieodpłatny); przewóz rowerów bez opłat]

Trasa wycieczki:

17.07.2010 Działdowo - Pierławki - Rudolfowo - Skurpie - [Tynowo] - [D. Wesołowo] - Gralewo - Koszelewy - Malinowo [Malinkowo] - Tuczki - rzeka Wel - Jezioro Zarybinek - Rybno - Rumian - rzeka Struga - Gutowo - [d. granica Polska - Prusy Wschodnie] - (Elgnowo [d. Elgenau]) - Kol. Elgnowo - Jagodziny [d. Ketzwalde (Kecwałd)] - Napromek - Wygoda [d. Ruhwalde] - rzeka Gizela [Gryźla] - Glaznoty [d. Marienfelde (Glaznota)] - Wysoka Wieś [d. Kernsdorf] (Góra Dylewska [d. Kernsdorfer Höhe]) - ...

• nocleg: na północnym skraju lasu, pomiędzy miejscowościami Wysoka Wieś i Zajączki (w namiocie)
• wskazania licznika: dystans 63,23 km; rzeczywisty czas jazdy 4:42:31 (w tym samodzielny przejazd dziecka 32,43 km/2:42:12)

18.07.2010 ... Zajączki [d. Haasenberg] - Pietrzwałd [d. Peterswalde] - Pobórze [d. Poburzen] - [struga d. Poburzener Wasse] - Rudno [Rauden] - Brzydowo [d. Seubersdorf] - [d. Buchwalde (Buchwałd)] - Ostróda [d. Osterode] (Jezioro Drwęckie [d. Drewenz-See (Jez. Drwęskie)])

• nocleg: w Ostródzie (w szkolnym schronisku młodzieżowym; opłata za nocleg 20 PLN (dzieci do lat 8 bez opłat))
• wskazania licznika: dystans 27,79 km; rzeczywisty czas jazdy 2:43:54 (w tym samodzielny przejazd dziecka 17,38 km/1:36:03)

19.07.2010 Ostróda Ostróda [d. Osterode] - Piławki [d. Kol. Pillauken] - Miłomłyn [d. Liebemühl] - Kanał Elbląski [d. Oberlandischer Kan. (Staropruski)] - Kanał Iławski [d. Oberlandischer Kan. (Staropruski)] - Przejazd - Dębinka [d. Skulten] - Kanał Iławski [d. Oberlandischer Kan. (Staropruski)] - Karnity [d. Gr. Karnitten] - Mozgowo [d. Nosewitz] - (Górka) - Boreczno [d. Schnellwalde] - Śliwa [d. Schliewe] - (Międzychód [d. Mitteldorf]) - (Rąbity [d. Rombitten]) - Zalewo [d. Saalfeld] - Jez. Ewingi [d. Ewing - See] - (Bajdy [d. Boyden]) - (Latkowo [d. Lothen]) - rzeka Dzierzgonka - Myślice [d. Miswalde] - Pudłowiec [d. Pandelwitz] - rzeka Dzierzgoń [d. Sorge] - Kołtyniany [d. Kolteney] - Protowo [d. Prothen] - Jankowo [d. Jankendorf] - Świdy [d. Milcherei] - rzeka Dzierzgoń [d. Sorge] - Bągart [d. Baumgarth] - Jasna [d. Lichtfelde] - struga Balewka [d. Baalau] - (Złotnica [d. Güldenfelde]) - Zwierzno [d. Thiergart] - ...

• nocleg: na łąkach na północ od wsi Zwierzno (w namiocie)
• wskazania licznika: dystans 80,64 km; rzeczywisty czas jazdy 5:51:28 (w tym samodzielny przejazd dziecka 24,96 km/2:05:47)

20.07.2010 ... Zwierzeńskie Pole [d. Thiergartsfelde] - rzeka Tina Dolna [d. Höhesche Thiene] - Rożany [d. Alt Rosen] - rzeka Tina Górna [d. Werdersche Thiene] - Gronowo Elbląskie [d. Grunau (Grunowo)] - struga Fiszewka - Jegłownik [d. Friedrichsberg / d. Neukrichniederung] - Wiktorowo [d. Wickerau] - (Adamowo) - rzeka Nogat [d. granica Prusy Wschodnie (Niemcy) - Wolne Miasto Gdańsk] - Jazowa [d. Einlage] - rzeka Izbowa Łacha (Stary Nogat) [d. Stubasche Lake] - Solnica [d. Lakendorf] - Kanał Panieński [d. Panieńska Łacha (Jungfersche Lake)] - (Różewo [d. Rosenort]) - Kanał Różewo [d. Fürstenauer L.] - Piotrowo [d. Nieder Petershagen] - Stobiec [Stobbendorf] - [d. Müllerlandkanal / Stobbend. Brych] - rzeka Tuga [d. Tiege] - Tujsk [d. Tiegenort] - rzeka Linawa [d. Prieznik] - rzeka Szkarpawa [d. Elbing Weichsel (Wisła Elbląska)] - Rybina [d. Fischerbabke] - Głobica [d. Glabitsch] - Stegienka [d. Steegnerwerder] - [d. Junkertroylhof] - Jantar [d. Pasewark] - Morze Bałtyckie (Zatoka Gdańska) - Jantar [d. Pasewark] - Mikoszewo [d. Nickelswalde] - Mikoszewo Kolonia - (Przemysław [d. Prinzlaff]) - Drewnica [d. Schönbaum] - rzeka Szkarpawa [d. Elbing Weichsel (Wisła Elbląska)] - Żuławki [d. Fürstenwerder] - Dworek [d. Rotebude] - (rzeka Wisła) - Kan. Wiślano-Zalewowy [d. Weichsel Haff Kanal (Kanał Wisła-Zalew Wiślany)] - Nw. Kościelnica [d. Neumünsterberg] - ...

• nocleg: na polach przy wale wiślańskim (w namiocie)
• wskazania licznika: dystans 72,41 km; rzeczywisty czas jazdy 5:06:24 (w tym samodzielny przejazd dziecka 28,08 km/2:23:58)

21.07.2010 ... - Groblica [d. Sand] - Ostaszewo [d. Szynberk (Schöneberg)] - Jeziernik [d. Schönsee] - Kan. Linawka [d. Linau / Damerauer Vorflut] - rzeka Linawa [d. Lichtenauer Vorflut] - Lubiszynek II - Brzózki [d. Bröske] - Lubiszewo II - Nowy Staw [d. Nytych (Neuteich)] - rzeka Święta [d. Schwente] - Laski [d. Leske] - Tralewo [d. Tralau] - Kościeleczki [d. Warnau] - rzeka Nogat [d. granica Wolne Miasto Gdańsk - Prusy Wschodnie (Niemcy)] - Malbork [d. Marienburg] - Kan. Juranda [d. Mühl Gr.] - Gronajny [d. Grünhagen] - (Jez. Dąbrówka [d. Damerauer See]) - Koniecwałd [d. Konradswalde] - (Sztumskie Pole) - Sztum [d. Stuhm] - (Jez. Barlewickie [d. Barlewitzer See]) - (Jez. Sztumskie [d. Stutimer See]) - rzeka Postolińska Struga [rzeka d. Bache] - Postolin [d. Pestlin] - rzeka Postolińska Struga [rzeka d. Bache] - Polaszki [d. Paleschken] - Watkowice Małe [d. Watkowitz Kl.] - Watkowice Duże [d. Watkowitz Gr.] - Pierzchowice [d. Portschweiten] - Borówek [d. Kl. Baumgarth] - Orkusz [d. Orkusch] - (Jez. Orkusz [d. Orkusch See]) - Sypanica [d. Scheipnitz] - (Jez. Liwieniec [d. Schloss See]) - Prabuty [d. Riesenburg]

• wskazania licznika: dystans 74,36 km; rzeczywisty czas jazdy 5:29:55 (w tym samodzielny przejazd dziecka 22,35 km/1:50:28)

Przejazdy (podróż POWRÓT: Prabuty - Warszawa):

21.07.2010 Prabuty (ok. 19:25 [pl. odj. 18:54]) - Warszawa Wsch. (ok. 23:40 [pl. przyj. 22:56]) [poc. osob. KM Gdynia Gł. - Warszawa Zach. (Słoneczny); opłata za przejazd: dorośli 22,11 PLN (zniżka 33% - "Przejazd Rodzinny"), dziecko powyżej 4 lat: 20,79 PLN (zniżka 37%), dziecko poniżej 4 lat: 00,00 PLN (bilet nieodpłatny); przewóz rowerów bez opłat]

Awarie:

• przetarta opona tylna (w efekcie także rozerwana dętka) w rowerze dziecięcym

Mapy:

• (mapa wykorzystywana do nawigacji w terenie) Mapa topograficzna Polski 1:100.000 (wydanie turystyczne), Wojskowe Zakłady Kartograficzne, Warszawa; arkusze: Mława (nr N-34-101/102; wydanie 1; 1995), Brodnica (nr N-34-99/100; wydanie 1; 1994), Iława (nr N-34-87/88; wydanie 2; 2000), Ostróda (nr N-34-75/76; wydanie 2; 2001), Elbląg (nr N-34-63/64; wydanie 2; 2000), Braniewo (nr N-34-51/52; wydanie 1; 1994), Gdańsk (nr N-34-49/50; wydanie 3; 2002), Tczew (nr N-34-61/62; wydanie 1; 1994).
• Mapa Taktyczna Polski 1:100.000, Wojskowy Instytut Geograficzny (WIG), Warszawa; arkusze: Działdowo (pas 36, słup 30; wyd. 1930), Uzdowo-Gilgenburg (Dąbrówno) (pas 35, słup 30; wyd. 1929), Ostróda (Osterode) (pas 34, słup 30; wyd. 1932), Mohrungen (Morąg) (pas 33, słup 30, wyd. 1931), Christburg (Dzierzgoń) (pas 33, słup 29; wyd. 1931), Elbing (Elbląg) (pas 32, słup 29; wyd. 1931), Malbork (Marienburg) (pas 32, słup 28; wyd. 1937), Tiegenort (pas 31, słup 28; wyd. 1931), Sztum (Stuhm) (pas 33, słup 28; wyd. 1931).

Foto-kronika
Fotorelacji szukaj na stronie z odsyłaczami do zdjęć uczestników.

Wycieczka na Bałkany (ALBANIA, Macedonia)

"Trzecia majówka w Albanii"

kronika do uzupełnienia

Termin: 01.05.2010-09.05.2010
Uczestnicy: Przemysław Biernat, Janusz Fender, Paweł Kotlarz, Jakub Pontek, Justyna Pontek, Michał Pontek, Paweł Pontek oraz gościnnie Szymon Kozłowski (Veles-Korcë).
Miejsce: Albania [Shqipëria], Macedonia [Makedonija].

Przejazdy (podróż TAM: Warszawa - Veles /Polska-Czechy-Słowacja-Węgry-Serbia-Macedonia/; łączny koszt przejazdu: dorośli około 223,20 PLN, dziecko 4-6 lat 39,36 PLN, dziecko poniżej 4 lat bez opłat; łączny koszt przewozu roweru około 16,21 PLN):

30.04.2010/01.05.2010 Warszawa Wsch. (20:57) - Kúty (ok. 05:35 [pl. przyj. 04:59]) [międzynarodowy poc. posp./EN Warszawa Wsch./Berlin hbf - Wien Westbf/Praha hl.n./Budapest-Keleti (Chopin/Metropol); opłata za przejazd: Warszawa - Zebrzydowice: dorośli 37,52 PLN (zniżka 33% - taryfa "Rodzina z PKP IC"), dziecko powyżej 4 lat: 35,28 PLN (zniżka 37%), dziecko poniżej 4 lat: 00,00 PLN (bilet nieodpłatny); Zebrzydowice - Bohumin: dorośli 14,58 PLN (międzynarodowy bilet powrotny ważny 1 m-c, cena biletu na przejazd w obie strony 29,16 PLN (7,40 EUR) - taryfa specjalna PKP-ČD, bilet wykorzystany na przejazd w obie strony), dziecko 5 lat: ok. 3,54 PLN (bilet j.w., cena biletu na przejazd w obie strony 7,09 PLN (1,80 EUR)), dziecko poniżej 4 lat: bezpłatnie); Bohumin - Břeclav: dorośli 145,00 CZK (ok. 23,49 PLN) (bilet zbiorowy, cena biletu za przejazd 5 osób 725 CZK), dzieci do lat 6 bezpłatnie); Břeclav - Kúty: dorośli 32,00 CZK (ok. 5,18 PLN) (bilet międzynarodowy w komunikacji przygranicznej (MPS)), dzieci do lat 6 bezpłatnie); przewóz rowerów bez opłat - rowery przewożone jako bagaż podręczny (rowery częściowo rozmontowane, przewożone w pokrowcach)]

01.05.2010 Kúty (09:14) - Beograd (ok. 20:58 [pl. przyj. 20:36]) [międzynarodowy poc. IC Praha hl.n. - Beograd (Avala); opłata za przejazd Kúty - Skopje: dorośli 34,20 EUR (137,42 PLN - płatność kartą) (międzynarodowy bilet powrotny CityStar Kúty - Skopje, cena biletu na przejazd w obie strony dla 5 osób 342,00 EUR; bilet wykorzystany na przejazd w obie strony), dzieci do lat 6: bezpłatnie; przewóz rowerów: na odcinku słowackim 2,00 EUR/osobę (ok. 7,92 PLN) (łapówka 10 EUR wymuszona przez słowackiego konduktora), na odcinku węgierskim oraz serbskim bez opłat - rowery przewożone jako bagaż podręczny (rowery częściowo rozmontowane, przewożone w pokrowcach)]

01.05.2010/02.05.2010 Beograd (21:50) - Veles (ok. 09:05 [pl. przyj. 08:26]) [międzynarodowy poc. posp. Beograd - Thessalonike (Hellas Express); opłata za przejazd: Beograd - Skopje: j.w.; Skopje - Veles: dorośli 75 MKD (ok. 5,01 PLN), dzieci do lat 6 bezpłatnie; przewóz rowerów: na odcinku serbskim 200 RSD (ok. 8,29 PLN), na odcinku macedońskim bez opłat - rowery przewożone jako bagaż podręczny (rowery częściowo rozmontowane, przewożone w pokrowcach)]

Trasa wycieczki:

02.05.2010 Veles (ok. 180) (dolina rzeki Vardar) - przeł. 258 - Prevalec - dolina potoku Topolka (ok. 200) - trawers (ok. 400): Anot (476) - dolina potoku Babuna (ok. 250) - Izvor - dolina potoku Izvorčica - dolina potoku Crnicka R. - przeł. Prisad (1090) - Prisad - dolina potoku Prisadska R. - (Prilepsko Ez.) - Prilep (651) - ...

• nocleg: na łąkach w pobliżu miejscowości Galičani (w namiotach)
• wskazania licznika: dystans 76,90 km; rzeczywisty czas jazdy 5:56:42
• czas w drodze: ok. 10h40 (10:30-21:10)

03.05.2010 ... - Bitola (615) - dolina potoku Dragor - dolina potoku Bratindolska R. - dolina potoku Borojca - przeł. Prevalec (918) - (Kažani) - dolina potoku Šemnica (ok. 920) - przeł. Gjavato (1167) - Kozjak (869) - dolina potoku Golema R. - (G. Bela Crkva) - Carev Dvor [Carizvor] - Drmeni - G. Perovo - Paris - Sir Han - (Oteševo) - (Odmaralište Oteševo) - kota 862 (Prespansko Ezero (850)) - (Stenje) - przeł. 942 [MK-AL] - Gorica e Vogël [Goricë, Gorica e Vogelj] - Belji (901)

• przekroczenie granicy MK-AL na drogowym przejściu granicznym Stenje-Goricë, czas przekraczania granicy ok. 00:25
• nocleg: na wierzchołku półwyspu Belji (w namiotach)
• wskazania licznika: dystans 99,79 km; rzeczywisty czas jazdy 6:01:21
• czas w drodze: ok. 12h40 (07:50-20:30)

04.05.2010 Belji (901) - (Gollomboç [Glomboči]) - przeł. 1140 - (Diellas [Djelas]) - kota 990 (Liqenas [Ljajtiza]) - Če Zvezdes (ok. 1110) - (Zvezdë [Zvezda]) - (Zëmblak [Zembljaku]) - Plasë [Pljase e Pošt.] - ([Kuč i Zi]) - (Belorta [Beljort]) - (Neviçisht [Nevičišta])- (Dishnicë [Dišnica]) - Korçë [Korča (Gorica) (866)] - Çiflik - Lumalas - Vashtëmi - Vlloçisht - Maliq - Tresove - przełom rzeki Devoli [Devol] - ...

• nocleg: w dolinie rzeki Devoli (w namiotach)
• wskazania licznika: dystans 85,44 km; rzeczywisty czas jazdy 5:21:24
• czas w drodze: ok. 11h40 (07:45-19:25)

05.05.2010 ... przełom rzeki Devoli [Devol] - Bratilë - Kodovjat - Mashan - Kaçaj - Gramsh - Çekin - Cërujë - Cingar - Shtëpajë - Shtërmen - Malasej - Cërrik - Gjergjan - Kuqan - rzeka Shkumbin - Elbasan - dolina rzeki Shkumbin - ...

• nocleg: kilka kilometrów za Elbasan, powyżej doliny rzeki Shkumbin (w namiotach)
• wskazania licznika: dystans 101,63 km; rzeczywisty czas jazdy 8:00:04
• czas w drodze: ok. 15h00 (08:00-23:00)

06.05.2010 ... - trawers: Kësulës (1624) - ...

• nocleg: na zboczach szczytu Kësulës (w namiotach)
• wskazania licznika: dystans 45,18 km; rzeczywisty czas jazdy 6:05:53
• czas w drodze: ok. 11h35 (08:05-19:40)

07.05.2010 ... - (Góry Martanesh) - (przeł.) Qafa e Shtyllës (1522) - dolina potoku Linosit - Guri i Bardhe - Fshat - Klos - ...

• nocleg: przy drodze, powyżej miejscowości Klos (w namiotach)
• wskazania licznika: dystans 67,41 km; rzeczywisty czas jazdy 7:35:27
• czas w drodze: ok. 14h15 (08:00-22:15)

08.05.2010 [Ja.P., Ju.P, M.P., P.P.] ... - Plani i Bardhë - (przeł.) Qafa e Bulqit (844) - Bulqize - Dragua-Bulqizë - Zerqan - Shupenzë - Homesh - Okshatin - Topojan - rzeka Drinit Të Zi - Burim-Majtarë - Blatta e Epërme - [AL->MK] - Debar [Debra, Dibra Siperme] (672)

• przekroczenie granicy AL-MK na drogowym przejściu granicznym Bllatë-Blato, czas przekraczania granicy ok. 00:20
• wskazania licznika: dystans 51,65 km; rzeczywisty czas jazdy 3:44:18
• czas w drodze: ok. 05h25 (07:35-13:00)

08.05.2010 [P.B., J.F., P.K.] ... - Plani i Bardhë - (przeł.) Qafa e Bulqit (844) - Bulqize - Dragua-Bulqizë - Zerqan - Shupenzë - Homesh - Okshatin - Topojan - rzeka Drinit Të Zi - Burim-Majtarë - Blatta e Epërme - [AL->MK] - Debar [Debra, Dibra Siperme] (672) - (Rajčica) - Radoviči - (Debarsko Ezero (< 600)) - rzeka Radika - (D. Kosovrasti) - Roškov Most - (Janče) - (Rostuša) - (Boletin) - przełom: Klisura Barič - (Vrbjani) - (Sence) - dolina potoku Radika - (Volkovija) - dolina potoku Mavrovska R. - (Mavrovi Anovi) - Mavrovsko Ezero (1220) - przełęcz Bunec (1318) - Gostivar - przejazd autostradą - Skopje

• przekroczenie granicy AL-MK na drogowym przejściu granicznym Bllatë-Blato, czas przekraczania granicy: na bieżąco
• wskazania licznika: dystans 199,72 km; rzeczywisty czas jazdy 11:24:16
• czas w drodze: ok. 13h30 (05:00-18:30)

Przejazdy (podróż POWRÓT: Debar/Skopje - Warszawa /Macedonia-Serbia-Węgry-Słowacja-Czechy-Polska/; łączny koszt przejazdu Debar - Warszawa: dorośli około 244,54 PLN, dziecko 4-6 lat 39,36 PLN, dziecko poniżej 4 lat bez opłat; łączny koszt przewozu roweru około 14,97 PLN):

08.05.2010 [Ja.P., Ju.P, M.P., P.P.] Debar (ok. 13:15) - Gostivar (ok. 15:25) [mikrobus Debar - Gostivar; opłata za przejazd: dorośli 200 MKD (ok. 13,37 PLN), dzieci bezpłatnie; opłata za przewóz roweru 100 MKD (ok. 6,68 PLN) - rowery przewożone w całości w miejscu po zdemontowanym w tym celu tylnym siedzeniu mikrobusu]

08.05.2010 [Ja.P., Ju.P, M.P., P.P.] Gostivar (ok. 15:30) - Skopje (ok. 17:00) [autobus Gostivar - Skopje; łączna opłata za przejazd: dwóch osób dorosłych, dwójki dzieci oraz za przewóz dwóch rowerów wraz z bagażem 400 MKD (ok. 26,74 PLN) - rowery przewożone w całości w bagażniku autobusu]

08.05.2010/09.05.2010 Skopje (ok. 21:12 [pl. odj. 20:45]) - Beograd (ok. 07:30 [pl. przyj. 05:59]) [międzynarodowy poc. posp. Thessalonike - Beograd (Hellas Express); opłata za przejazd Skopje - Kúty: dorośli 34,20 EUR (137,42 PLN - płatność kartą) (międzynarodowy bilet powrotny CityStar Kúty - Skopje, cena biletu na przejazd w obie strony dla 5 osób 342,00 EUR; bilet wykorzystany na przejazd w obie strony), dzieci do lat 6: bezpłatnie; przewóz rowerów: na odcinku serbskim 200 RSD (ok. 8,29 PLN), na odcinku macedońskim bez opłat - rowery przewożone jako bagaż podręczny (rowery częściowo rozmontowane, przewożone w pokrowcach)]

09.05.2010 Beograd (10:00) - Budapest-Keleti (ok. 18:12 [pl. przyj. 18:04]) [międzynarodowy poc. posp. Beograd - Budapest (Ivo Andrić); opłata za przejazd j.w.; przewóz rowerów bez opłat - rowery przewożone jako bagaż podręczny (rowery częściowo rozmontowane, przewożone w pokrowcach)]

09.05.2010/10.05.2010 Budapest-Keleti (ok. 20:30 [pl. odj. 19:58]) - Warszawa Wsch. (ok. 08:18 [pl. przyj. 07:22]) [międzynarodowy poc. EN/posp. Wien Westbf/Praha hl.n./Budapest-Keleti - Berlin hbf/Warszawa Wsch. (Metropol/Chopin); opłata za przejazd: Budapest - Kúty: j.w.; Kúty - Břeclav: dorośli 1,20 EUR (ok. 4,75 PLN) (bilet międzynarodowy w komunikacji przygranicznej (MPS)), dzieci do lat 6 bezpłatnie; Břeclav - Bohumin: dorośli 145,00 CZK (ok. 23,53 PLN - płatność kartą) (bilet zbiorowy, cena biletu za przejazd 5 osób 725 CZK), dzieci do lat 6 bezpłatnie; Bohumin - Zebrzydowice: dorośli 14,58 PLN (międzynarodowy bilet powrotny ważny 1 m-c, cena biletu na przejazd w obie strony 29,16 PLN (7,40 EUR) - taryfa specjalna PKP-ČD, bilet wykorzystany na przejazd w obie strony), dziecko 5 lat: ok. 3,54 PLN (bilet j.w., cena biletu na przejazd w obie strony 7,09 PLN (1,80 EUR)), dziecko poniżej 4 lat: bezpłatnie; Zebrzydowice - Warszawa: dorośli 37,52 PLN (zniżka 33% - taryfa "Rodzina z PKP IC"), dziecko powyżej 4 lat: 35,28 PLN (zniżka 37%), dziecko poniżej 4 lat: 00,00 PLN (bilet nieodpłatny); przewóz rowerów bez opłat - rowery przewożone jako bagaż podręczny (rowery częściowo rozmontowane, przewożone w pokrowcach)]

Awarie:

• uszkodzona manetka tylnej przerzutki (bardzo uciążliwe uszkodzenie podczas jazdy w terenie górskim),
• pęknięty bagażnik tylny,
• zerwane szprychy (kilka przypadków),
• zerwany łańcuch (kilka przypadków),

Kursy walut:

• Warszawa (PL) - kantor w centrum handlowym (29.04.2010): 1 USD = 2,91/3,01 PLN; 1 EUR = 3,86/3,96 PLN; 100 CZK = 15,00/16,20 PLN; 1000 HUF = 14,40/15,70 PLN
• Budapest (HU) - bankomat (01.05.2010): 1 EUR = 262,10 HUF = 4,02 PLN
• Beograd (SRB) - bankomat (01.05.2010): 1 EUR = 96,99 RSD = 4,02 PLN
• Beograd (SRB) - kantor na dworcu kolejowym (01.05.2010): 1 USD = 72,00/74,99 RSD; 1 EUR = 97,00/99,50 RSD
• Skopje (MK) - bankomat (02.05.2010): 1 EUR = 60,14 MKD = 4,02 PLN
• Prilep (MK) - bankomat (02.05.2010): 1 EUR = 60,15 MKD = 4,02 PLN
• Bitola (MK) - kantor w mieście (03.05.2010): 1 USD = 45,50/46,00 MKD; 1 EUR = 61,40/61,60 MKD
• Goricë (AL) - kurs u handlarzy walutą (03.05.2010): 1 EUR = 125,00 ALL (LEK)
• Korcë (AL) - bank (04.05.2010): 1 USD = 100,90/105,90 ALL; 1 EUR = 134,95/139,95 ALL
• Korcë (AL) - kantor w mieście (04.05.2010): 1 USD = 103,00/105,00 ALL; 1 EUR = 136,00/137,80 ALL
• Elbasan (AL) - kantor w mieście (05.05.2010): 1 USD = 105,00/106,00 ALL; 1 EUR = 136,05/137,20 ALL
• Skopje (MK) - bankomat (08.05.2010): 1 EUR = 60,02 MKD = 4,26 PLN
• Beograd (SRB) - kantor na dworcu kolejowym (09.05.2010): 1 USD = 75,00/78,99 RSD; 1 EUR = 97,00/99,80 RSD; 1 PLN = 18,10/22,99 RSD; 1 CZK = 2,30/3,20 RSD; 100 HUF = 29,00/36,99 RSD
• Beograd (SRB) - bankomat (09.05.2010): 1 EUR = 97,56 RSD = 4,26 PLN

Mapy:

• (mapa wykorzystywana do nawigacji w terenie) Wojskowa mapa topograficzna 1:200.000, Sztab Generalny Armii ZSRR; arkusze: xxx (K-34-22, wydanie xxxx), xxx (K-34-28, wydanie xxxx), xxx (K-34-27, wydanie xxxx), xxx (K-34-33, wydanie xxxx), xxx (K-34-21, wydanie xxxx).
• (mapa wykorzystywana do nawigacji w terenie) Macedonia, Map for businessmen & tourists 1:250 000, GiziMap, Budapest Hungary 2006.
• (mapa wykorzystywana do nawigacji w terenie) Albanien (Albania, Albanie), Map for businessmen & tourists 1:220 000, wyd. Reise Know-How Verlag, Bielefeld, wydanie III 2009.
• Shqipëria - Albania, Road map 1:400 000, freytag & berndt , Vienna Austria.
• Shqipëria - Albania, Road map 1:540 000, Intersistem Kartografija.
• Vojna Tajna Topografska karta 1:100 000 (TK 100), Vojnogeografski institut, arkusze: Titov Veles (akrusz nr 732, wyd. 1987), Prilep (arkusz nr 782, wyd. 1987), Bitola (arkusz nr 781, wyd. 1987), Ohrid (arkusz nr 780, wyd. 1987), Korča (arkusz nr 830, wyd. 1987).
• Wojskowa mapa topograficzna 1:50.000, Sztab Generalny Armii ZSRR; arkusze: Alarup [Aljarup] (K-34-114-B, wydanie 1988), Pojan [Pojani] (K-34-114-G, wydanie 1988), Korçë [Korča (Gorica)] (K-34-126-B, wydanie 1988), Vithkuq [Vitkući] (K-34-126-A, wydanie 1988), Maliq [Maljići] (K-34-114-3, wydanie 1988), Shënepremte (K-34-113-4, wydanie 1988), Shemberdhenj (K-34-113-3, wydanie 1988), Gramsh [Gramši] (K-34-113-1, wydanie 1988), Elbasan (K-34-101-3, wydanie 1988), Gurakuq (K-34-101-1, wydanie 1988), Bulqizë (K-34-89-3, wydanie 1977), Burrel (K-34-89-1 , wydanie 1977), Arapaj-e-Spërmë [Arapa-e-Eperme] (K-34-89-B, wydanie 1977), Debar (K-34-90-A, wydanie 1975).
• Mapa (wojskowa) The borders of The Republic of Macedonia 1:250 000, Jove Dimitrija Talevski Ph.D. - 2002.
• (mapa archiwalna) niemiecka wojskowa mapa topograficzna 1:200.000, arkusze: Skoplje (39-42) [Skopje], Monastir (39-41) [Bitolja, Bitola], Elbasan (38-41), Prizren (38-42).

Foto-kronika
Fotorelacji szukaj na stronie z odsyłaczami do zdjęć uczestników.

Wycieczka rowerowa na Polesie Wołyńskie (UKRAINA)

"Nad Prypecią"

Termin: 16.04.2010-19.04.2010
Uczestnicy: Przemysław Biernat, Paweł Kotlarz, Jakub Pontek, Justyna Pontek, Michał Pontek, Paweł Pontek
Miejsce: Ukraina. Polesie Wołyńskie.

Przejazdy - podróż TAM (Warszawa - Lubieszów):

15.04.2010 Warszawa Wsch. (17:05) - Chełm (20:29) [poc. TLK Bydgoszcz Gł. - Chełm; opłata za przejazd: dorośli 30,82 PLN (zniżka 33% - taryfa "Rodzina z PKP IC"), dziecko powyżej 4 lat: 28,98 PLN (zniżka 37%), dziecko poniżej 4 lat: 00,00 PLN (bilet nieodpłatny), opłata za przewóz roweru 9,00 PLN; przewóz rowerów na pomoście w ostatnim wagonie pociągu]

15.04.2010 Chełm PKP (ok. 20:55) - Okopy Nowe (ok. 22:25) [przejazd rowerem]

• nocleg: na łąkach na skraju wsi Okopy Nowe (w namiotach)
• wskazania licznika: dystans 23,45 km; rzeczywisty czas jazdy 01:25:57

16.04.2010 Okopy Nowe (ok. 06:15) - Dorohusk gr. (ok. 06:50) - Jagodzin gr. (ok. 08:25 CWE) - Jagodzin UŻ [Jahodyn, Jagodin] (ok. 08:50 CWE) [przejazd rowerem]

• przekroczenie granicy PL-UA na drogowym przejściu granicznym Dorohusk-Jagodzin (uzyskana wcześniej zgoda SG na przekroczenie granicy rowerem na przejściu samochodowym), czas przekraczania granicy ok. 00:35
• wskazania licznika: dystans 13,58 km; rzeczywisty czas jazdy 00:52:11

16.04.2010 Jagodzin (09:00 CWE) - Kowel (10:49 CWE) [poc. Jagodzin - Kowel; opłata za przejazd: dorośli 7,00 UAH (ok. 2,57 PLN), dzieci 0,00 UAH (nieodpłatnie), opłata za przewóz roweru 1,75 UAH (ok. 0,64 PLN); przewóz rowerów w wagonie bezprzedziałowym]

16.04.2010 Kowel (ok. 11:40 CWE) - Lubieszów (ok. 13:15 CWE) [wynajęty mikrobus; łączna opłata za wynajęcie mikrobusu 320,00 UAH (ok. 117,66 PLN)]

Trasa wycieczki:

16.04.2010 Lubieszów - Lubiąż - rzeka Prypeć - Szłapań - (Szłapańskie Góry) - Hreczyszcze - d. Perewizy - Horki - d. Mosto - Mukoszyn - ...

• nocleg: w lesie na wydmach Łysa Góra (w namiotach)
• wskazania licznika: dystans 41,31 km; rzeczywisty czas jazdy 2:58:03

17.04.2010 ... - (Żabokraki) - Wietły - rzeka Prypeć - nieudana próba przedostania się przez rozlewiska Prypeci do wsi Wielka Hłusza - rzeka Prypeć - d. Prystań - d. Hliniszcze - Niewierz (Niewir) - d. Kolonia Niewierz I/II/III - Kanał Białojezierski (Jezioro Wolańskie) - Michalin (Chaboryszcze) - d. Zakupki - Wólka Szczytyńska - d. Niwki - Ur. Rywczyki - d. Biała Woda - Ur. Krzywa Góra - Hołyki - (Bagno Starucha) - Meżysyt - Brodziatyn - Ur. Peredelno - ...

• nocleg: w lesie (Uroczysko Peredelno) (w namiotach)
• wskazania licznika: dystans 50,43 km; rzeczywisty czas jazdy 4:59:38

18.04.2010 ... - (Uroczysko Peredelno) - (Kanał Turski) - Zamuczenica - d. Huska - L. Krzyże - d. Cyganki - Komarowo - d. Wysiółek - d. Pólkowo - rzeka Prypeć - Ratno - rzeka Prypeć - Szmeńki - (Seńki) - Zdomyśl - Ur. Janówka - d. Krynica - Kraska - Klebańszczyzna - kanał Prypeci - (Zalis) - (Struha) - Krymno - Jezioro Domaszne Wielkie - Jezioro Piaseczno - ...

• nocleg: w lesie, pośród błot, na północ od Jez. Piaseczno (w namiotach)
• wskazania licznika: dystans 67,19 km; rzeczywisty czas jazdy 5:54:27

19.04.2010 ... - Jezioro Piaseczno - Jezioro Domaszne Wielkie - (Krymno) - Jezioro Piaseczno - Lubochiny - (Jez. Domaszne Małe) - d. Dubeńsk - Zabłocie (Nudyże Mielniki) - Nudyże (Nudyże Piaski) - Hołowno (Hołowno/Kuczany) - Kuśniszcze II - Luboml - (Zawale) - Wiszniów - Kocury - d. Babacie - d. Terebejki - Rymacze - St. Jagodzin - (Wilczy Przewóz) [przejście graniczne Jagodzin] - rzeka Bug - Berdyszcze [przejście graniczne Dorohusk] - Kol. Dorohusk [Dorohusk PKP]

• przekroczenie granicy UA-PL na drogowym przejściu granicznym Dorohusk-Jagodzin (uzyskana wcześniej zgoda SG na przekroczenie granicy rowerem na przejściu samochodowym), czas przekraczania granicy ok. 00:35
• wskazania licznika: dystans 70,46 km; rzeczywisty czas jazdy 5:02:13

Przejazdy - podróż POWRÓT (Dorohusk - Warszawa):

19.04.2010 Dorohusk (17:44) - Lublin (19:20) [poc. osob. Dorohusk - Dęblin; opłata za przejazd: dorośli 11,90 PLN (taryfa "TY i raz, dwa, trzy"), dziecko powyżej 4 lat: 10,71 PLN (zniżka 37%), dziecko poniżej 4 lat: 00,00 PLN (bilet nieodpłatny), opłata za przewóz roweru 5,00 PLN; przewóz rowerów w przedziale dla podróżnych w większym bagażem ręcznym]

19.04.2010 Lublin (20:05) - Warszawa Wsch. (22:30) [poc. TLK Lublin - Świnoujście; opłata za przejazd: dorośli 24,79 PLN (zniżka 33% - taryfa "Rodzina z PKP IC"), dziecko powyżej 4 lat: 23,31 PLN (zniżka 37%), dziecko poniżej 4 lat: 00,00 PLN (bilet nieodpłatny), opłata za przewóz roweru 9,00 PLN; przewóz rowerów na pomoście w ostatnim wagonie z miejscami do siedzenia]

CWE - Czas Wschodnioeuropejski (Czas Kijowski) = Czas Środkowoeuropejski (czas warszawski) + 1 godzina.

Kursy walut:

• Warszawa - kantor w centrum handlowym (14.04.2010): 1 USD = 2,78/2,89 PLN; 1 EUR = 3,80/3,92 PLN; 1 UAH = 0,33/0,43 PLN
• Warszawa - kantor na Dw. Zachodnim (15.04.2010): 1 USD = 2,80 (2,70 dla kwot poniżej 150 PLN)/2,94 PLN; 1 EUR = 3,80 (3,60 dla kwot poniżej 150 PLN)/3,95 PLN; 1 UAH = 0,30/0,40 PLN
• Dorohusk - kantor przy przejściu granicznym (16.04.2010): 1 USD = 2,77/2,92 PLN; 1 EUR = 3,79/3,90 PLN; 1 UAH = 0,33/0,42 PLN
• Jagodzin - kantor na przejściu granicznym (16.04.2010): 1 USD = 7,86/7,92 UAH; 1 EUR = 10,55/10,82 UAH; 1 PLN = 2,20/2,78 UAH

Mapy:

• (mapa wykorzystywana do nawigacji w terenie) Mapa topograficzna Ukrainy 1:200.000, Wojskowe Zakłady Kartograficzne, Kijów; arkusz Obwód Wołyński (wyd. 2005)
• Mapa Taktyczna Polski 1:100.000, Wojskowy Instytut Geograficzny (WIG), Warszawa; arkusze: Lubieszów (pas 41; słup 41, wyd. 1931), Wielka Hłusza (pas 41; słup 40, wyd. 1931), Dywin (pas 41; słup 39, wyd. 1931), Ratno (pas 42; słup 39, wyd. 1931), Krymno (pas 42; słup 38, wyd. 1933), Świtaź (pas 43; słup 38, wyd. 1933), Luboml (pas 44; słup 38, wyd. 1933), Chełm (pas 44; słup 37, wyd. 19x7)
• Mapa Operacyjna Polski 1:300.000, Wojskowy Instytut Geograficzny (WIG), Warszawa; arkusze: Kowel (nr 67, wyd. 1933), Lublin (nr 66, wyd. 1932)
• Mapa topograficzna Ukrainy 1:100.000, Wojskowe Zakłady Kartograficzne, Kijów; arkusze: Lubieszów (nr 010), Małoryta (nr 009), Kamień Koszyrski (nr 020), Kowel (nr 032), Huszcza (nr 031)
• Wojskowa mapa topograficzna 1:100.000, Sztab Generalny Armii ZSRR; arkusze: Lubieszów (nr M-35-004; wydanie 1990), Wyderta (nr M-35-003; wydanie 1990), Dywin (nr M-35-002; wydanie 1979), Małoryta (nr M-35-001; wydanie 1992), Stara Wyżwa (nr M-35-013; wydanie 1985), Luboml (nr M-35-025; wydanie 1977), Huszcza (nr M-35-036; wydanie 1985)
• Wojskowa mapa topograficzna 1:200.000, Sztab Generalny Armii ZSRR; arkusze: Kuzniecowsk (nr M-35-II; wydanie 1991), Kamień Koszyrski (nr M-35-I; wydanie 1980), Kowel (nr M-35-VII; wydanie 1986), Chełm (nr M-34-XII; wydanie 1977)
• Mapa krajoznawcza Wołyń 1:500.000, załącznik do Przewodnika krajoznawczo-historycznego po Ukrainie Zachodniej (część I - Wołyń, aut. Grzegorz Rąkowski), Oficyna Wydawnicza Rewasz, Pruszków 2005
• Mapa przeglądowa Kresy dawnej Rzeczpospolitej 1:1.250.000, Wyd. PTR-Kartografia, Warszawa 2006

Foto-kronika
Fotorelacji szukaj na stronie z odsyłaczami do zdjęć uczestników.

Kronika klubikowych wycieczek - 2009

Wycieczka na Wielką Raczę

Termin: 21.11.2009 - 22.11.2009
Uczestnicy: Jakub Pontek, Justyna Pontek, Michał Pontek, Paweł Pontek
Miejsce: Słowacja/Polska; Beskidy Zachodnie; Kysucké Beskydy (Beskidy Kisuckie, Beskidy Kysuckie) / Beskid Żywiecki.

Przejazdy - podróż TAM (Wa-wa - Stará Bystrica; łączny koszt wszystkich przejazdów dla wszystkich osób ok. 138,10 PLN):

20.11.2009/21.11.2009 Warszawa (ok. 21:00) - Zwardoń (ok. 02:30) [przejazd samochodem (4 osoby); łączny koszt przejazdu ok. 121,12 PLN (uwzględniono tylko koszt paliwa, zużyto ok. 28,5 l benzyny 95)]

21.11.2009 Zwardoń - Skalité Serafinov [przejście piesze, czas przejścia < 0:15]

21.11.2009 Skalité Serafinov (06:49) - Čadaca (07:29) [poc. osob. (osobný vlak) Skalité Serafinov - Čadaca; opłata za przejazd: 0,80 EUR (ok. 3,31 PLN), przewóz dzieci do lat 6 bez opłat]

21.11.2009 Čadaca (07:35) - Stará Bystrica (08:15) [autobus Čadaca - Nová Bystrica Vychylovka Rycierky; opłata za przejazd: 0,55 EUR (ok. 2,28 PLN) (opiekun dziecka do lat 6), 0,55 EUR (ok. 2,28 PLN) (dziecko do lat 15) /cena biletu normalnego: 1,00 EUR/; opłata za przewóz bagażu 0,30 EUR (ok. 1,24 PLN)]

Trasa wycieczki:

21.11.2009 Stará Bystrica (ok. 480) - Predný vrch (661) - Dedová (959) - Senkov (980) [Senkovo (979)] - Blato - Za Blatom - Kýčera (1005) [Kičera (1005)] - Dudková - Orol (1119) [Orło (1119), Orzeł] - sedlo Pod Orlom [Przeł. Pod Orłem] - trawers: Malá Rača (1153) [Mała Racza (1178)] - Veľká Rača (1236) [Wielka Racza (1236)]

• nocleg: w schronisku PTTK; łączna opłata (dwie osoby dorosłe (2x24,00 PLN), dwoje dzieci (1x12,00 PLN)) za nocleg (w pokoju 9-osobowym) 60,00 PLN
• dystans: ok. 10,0 km, suma podejść: ok. 820 m

22.11.2009 Veľká Rača (1236) [Wielka Racza (1236)] - Úplaz (1042) [Obłaz (1033), Upłaz] - Veľký Prislop (1044) [Przysłop Wielki (1037)] - Malý Prislop (985) [Przysłop Mały (996)] - [kota 957] - kota 1073 (Magura) - Kykula (1087) [Kikula (1087), kota 1076] - Vreščovský Beskyd (875) [Beskid Graniczny (863), Beskid Wrzesz.] - Vreščovské sedlo [Przeł. Graniczne (755)] - Skaľanka (866) [Skalanka (867)] - kota 784 - Zwardoń (680) (Przełęcz Zwardońska (675))

• dystans: ok. 12,5 km, suma podejść: ok. 500 m

Przejazdy - podróż POWRÓT (Zwardoń - W-wa; łączny koszt wszystkich przejazdów dla wszystkich osób ok. 107,10 PLN):

22.11.2009 Zwardoń (ok. 16:15) - Warszawa (ok. 22:20) [przejazd samochodem (4 osoby); łączny koszt przejazdu ok. 107,10 PLN (uwzględniono tylko koszt paliwa, zużyto ok. 25,2 l benzyny 95)

Kursy walut:

• Warszawa - kantor w centrum miasta (26.11.2009): 1 EUR = 4,08/4,14 PLN

Mapy:

• Edícia turistických máp 1:50.000, Vojenský kartografický ústav, š.p. Harmanec; arkusz Kysucké Beskydy, Veľká Rača (arkusz nr 101; wydanie 2; wyd. w roku 1998)
• Edícia turistických máp 1:100.000, Slovenská Kartografia, Bratislava; arkusze: Orava, vodná nádrž Orava (arkusz nr 13; wydanie 1; wyd. w roku 1988), Javorniky, Kysuce (arkusz nr 7; wydanie 2; wyd. w roku 1986)
• Beskid Śląski i Żywiecki (nr kat. 54-005-01-02), mapa turystyczna 1:75 000, Polskie Przedsiębiorstwo Wydawnictw Kartograficznych SA, Warszawa-Wrocław, wydanie 19, 2002
• Mapa turystyczna Beskid Śląski, Beskid Żywiecki 1:50.000, Wydawnictwo Kartograficzne Compass, wydanie III, Kraków 2003
• Mapa topograficzna Polski 1:100.000 (wydanie turystyczne), Wojskowe Zakłady Kartograficzne, Warszawa 1995-1996; arkusz Wisła (nr M-34-85/86; wydanie 1; 1994)
• (mapa archiwalna) Mapa Taktyczna Polski 1:100 000, Wojskowy Instytut Geograficzny (WIG), Warszawa; arkusze: Ujsoły (pas 51, słup 28; wyd. 1934), Żywiec (pas 50, słup 28; wyd. 1934)

Legenda
Nazwy geograficzne i wysokości ponad poziomem morza podane są według mapy Edícia turistických máp 1:50.000, Vojenský kartografický ústav, š.p. Harmanec. Nazwy geograficzne i wysokości ponad poziomem morza wskazane w nawiasach [] są podane według pozostałych map oraz innych źródeł (ze względu na ograniczoną czytelność posiadanych map, niektóre nazwy mogą być podane błędnie).

Przebyte dystanse oraz sumy podejść wyznaczono w sposób przybliżony na podstawie mapy, biorąc pod uwagę faktyczny przebieg trasy w terenie, rzeczywiste wartości są najprawdopodobniej wyższe.

Foto-kronika
Fotorelacji szukaj na stronie z odsyłaczami do zdjęć uczestników.

Wycieczka w Worek Raczański

Termin: 14.11.2009 - 15.11.2009
Uczestnicy: Jakub Pontek, Justyna Pontek, Michał Pontek, Paweł Pontek
Miejsce: Polska; Beskidy Zachodnie; Beskid Żywiecki.

Przejazdy - podróż TAM (Wa-wa - Rycerka Górna; łączny koszt wszystkich przejazdów dla wszystkich osób ok. 119,00 PLN):

13.11.2009/14.11.2009 Warszawa (ok. 22:30) - Rycerka (ok. 03:00) [przejazd samochodem (4 osoby); łączny koszt przejazdu ok. 119 PLN (uwzględniono tylko koszt paliwa, zużyto ok. 28,0 l benzyny 95)]

Trasa wycieczki:

14.11.2009 Rycerka Górna (Spylowie) [Dziergasów] - dolina potoku Rycerka (ok. 560) - [Zimna Woda] - Praszywka Wielka (1043) - [kota 867] - Przeł. Przysłóp Potócki [Przysłop Potucki] - Bendoszka Wlk. (1144) [Będoszka Wlk. (1142)] - Przegibek [Na Przegibku] - Przeł. Przegibek (1000) [kota 990] - trawers: Bania (1124) [Przegibek, Priehybok (1126)] - Przeł. Pod Banią - trawers: Bania (1124) [Przegibek, Priehybok (1126)] - Przeł. Przegibek (1000) - Przegibek

• nocleg: w schronisku PTTK; łączna opłata (dwie osoby dorosłe, dwoje dzieci) za nocleg (w pokoju 6-osobowym) 60,00 PLN
• dystans: ok. 10,5 km, suma podejść: ok. 790 m

15.11.2009 Przegibek - Przeł. Przegibek (1000) [kota 990] - trawers: Bania (1124) [Przegibek, Priehybok (1126)] - Majów (1135) [Májov (1134), Májov grúň] - Majcherowa (1105) - Wielka Rycerzowa (1226) [Rycierova hora (1225)] - Przeł. Halna - trawer: Rycerzowa Mała (1207) [Rycerzowa] - trawers: Jaworzynka (1117) - Młada Hora [kota 873] - trawers: Młada Hora (1003) [kota 995] - Wyrobniówka - Gardasówka - Rycerka Dolna (Płaskonkowie [Płoskonków]) - dolina potoku Rycerka - Rycerka Górna [Dziergasów]

• dystans: ok. 13,5 km, suma podejść: ok. 470 m

Przejazdy - podróż POWRÓT (Rycerka Górna - W-wa; łączny koszt wszystkich przejazdów dla wszystkich osób ok. 108,00 PLN):

15.11.2009 Rycerka (ok. 17:30) - Warszawa (ok. 23:00) [przejazd samochodem (4 osoby); koszt przejazdu jednej osoby ok. 108 PLN (uwzględniono tylko koszt paliwa, zużyto ok. 25,5 l benzyny 95)

Mapy:

• Edícia turistických máp 1:50.000, Vojenský kartografický ústav, š.p. Harmanec; arkusze: Kysucké Beskydy, Veľká Rača (arkusz nr 101; wydanie 2; wyd. w roku 1998)
• Edícia turistických máp 1:100.000, Slovenská Kartografia, Bratislava; arkusz Orava, vodná nádrž Orava (arkusz nr 13; wydanie 1; wyd. w roku 1988)
• Beskid Śląski i Żywiecki (nr kat. 54-005-01-02), mapa turystyczna 1:75 000, Polskie Przedsiębiorstwo Wydawnictw Kartograficznych SA, Warszawa-Wrocław, wydanie 19, 2002
• Mapa turystyczna Beskid Śląski, Beskid Żywiecki 1:50.000, Wydawnictwo Kartograficzne Compass, wydanie III, Kraków 2003
• Mapa topograficzna Polski 1:100.000 (wydanie turystyczne), Wojskowe Zakłady Kartograficzne, Warszawa 1995-1996; arkusze: Wisła (nr M-34-85/86; wydanie 1; 1994), Rabka (nr M-34-87/88; wydanie 1; 1994)
• (mapa archiwalna) Mapa Taktyczna Polski 1:100 000, Wojskowy Instytut Geograficzny (WIG), Warszawa; arkusz Ujsoły (pas 51, słup 28; wyd. 1934)

Legenda
Nazwy geograficzne i wysokości ponad poziomem morza podane są według mapy turystycznej: Beskid Śląski, Beskid Żywiecki 1:50.000, Wydawnictwo Kartograficzne Compass. Nazwy geograficzne i wysokości ponad poziomem morza wskazane w nawiasach [] są podane według pozostałych map oraz innych źródeł (ze względu na ograniczoną czytelność posiadanych map, niektóre nazwy mogą być podane błędnie).

Przebyte dystanse oraz sumy podejść wyznaczono w sposób przybliżony na podstawie mapy, biorąc pod uwagę faktyczny przebieg trasy w terenie, rzeczywiste wartości są najprawdopodobniej wyższe.

Foto-kronika
Fotorelacji szukaj na stronie z odsyłaczami do zdjęć uczestników.